森にさす光の中で

ジョン・クロフォード:著

佐伯 三恵:訳

定価(税込):1320円

13歳の夏、ぼくは新しい自分を見つけた

 生粋の都会っ子である13歳の少年、リバー・マクリーンは楽しかるべき夏休みの5日間を、ブリティッシュコロンビア沿岸のグレートベアー温帯雨林で過ごす羽目になった。
 グリズリーと恐怖の遭遇に始まり、群れなすサケ、貧相なオオカミ、間抜けなヘラジカ、生意気なビーバー、直下飛行するカモメ、カナダ西海岸のみに生息する神秘の精霊グマ―これは地球で最も美しい野生動物生息地の一つと称される地帯を巡る冒険物語である。


時に囚われて

マルティン・レパ:著

橋本 ダナ:訳

橋本 玲雄:訳

定価(税込):2200円

現と夢の世界を渡り、妻子を探せ

 主人公であるマットは、原子炉の事故で行方不明になった妻子を探すため、手を尽くす。しかし、周囲の人の理解を得られぬまま、しだいにマットは孤立していく。現実と夢の世界を渡り歩くマットは、妻子を見つけられるのか――。


宝島

R・L・ステーヴンソン:著

中山善之:訳

定価(税込):1760円

大人こそ楽しめる海洋冒険小説
ふた癖も三癖もある海賊たち、長く熾烈を極める航海、海賊同士の裏切り、血みどろの戦い。
少年ジムは宝を見つけ、無事帰還できるのか―。
稀代の物語作家(ストーリーテラー)、スティーヴンソンによる傑作が新訳で甦る!


サノクス令夫人
コナン・ドイル・ストーリーズ2

アーサー・コナン・ドイル:著

森田 和子:訳

定価(税込):1650円

ドイル自選集、恐怖篇!
人間にとって最も恐ろしい存在は、人間自身にほかならない。
ドイルによってゴシック風に語られる恐怖は人間の心をわし掴みにして離さない。
㈱柏艪舎 学校事業部インターカレッジ札幌 第5回翻訳コンクール最優秀者翻訳作品


トウモロコシの種蒔き
S・アンダーソン短編集

シャーウッド・アンダーソン:著

後藤健治:訳

定価(税込):1650円

単行本未収録の短編15編を収録した傑作短編集
シャーウッド・アンダーソンは我々のあらゆるアメリカ人作家の父親である。(フォークナー)
ぼくにとって最も重要な作家はアンダーソンだ。(ヘミングウェイ)
20世紀米国文学を代表する作家S・アンダーソンの傑作短編集。
アメリカ文学史上極めて重要な位置づけをされている作家、シャーウッド・アンダーソン。
世の不条理や様々な人間模様、あるいは人の深層心理の綾をその鋭い観察眼で抉り出す。


極北×13+1

ジム・ハリスン:著

友田葉子:訳

定価(税込):2090円

インターカレッジ札幌第7回翻訳コンクール最優秀者 翻訳作品
アッパー半島で伐採王として財を成したバーケット家に生まれ、何かと問題の多い両親に対する歪んだ愛憎に悩む主人公デイヴィッドの、10代から30代(60年代~80年代)までが綴られた成長記。
ミシガンの美しく雄大な自然を舞台に、デイヴィッド青年と彼を取り巻く12人の人々、そして愛犬の姿をとおして、青春時代の生臭さ、激しさ、切なさが鮮烈に描き出されている。


異郷
E・ヘミングウェイ短編集

E・ヘミングウェイ:著

山本光伸:訳

定価(税込):1650円

ヘミングウェイ生前未発表の短・中編全7編が新訳で甦る。
わたし自身、いつかはヘミングウェイの小説を翻訳してみたい
という思いを抱いてきたが、この翻訳書を前にして、
その願いは諦めなければならないかもしれない。
いまはただ、純粋な気持ちで、
すばらしいヘミングウェイ訳者の登場を心から祝福しよう。
                      (推薦文より)


老人と海

E・ヘミングウェイ:著

中山善之:訳

定価(税込):1650円

何度も読み返したくなる本がある
シリーズ・世界の文豪 第3弾! 
ノーベル文学賞作家によるピュリツァー賞受賞作品

E・ヘミングウェイ不朽の名作にして、
今日なおアメリカ文学の最高峰と
称される『老人と海』を新訳で完全復刻。


クロックスリーの王者
コナン・ドイル・ストーリーズ1

アーサー・コナン・ドイル:著

岩佐 薫子:訳

定価(税込):1870円

ドイル自選集、待望の新訳!
粗野で野蛮な、闘う英国紳士たち
彼らはスポーツに熱狂することで、
つらく希望のない人生に光を見つけていた
ドイルが愛したボクシングの原点


タイピー
南海の愛すべき食人族たち

ハーマン・メルヴィル:著

中山 善之:訳

定価(税込):1980円

船乗りと食人族タイピーの出会いを描いたメルヴィルの処女作
マルケサス諸島で捕鯨船から脱出した船乗り二人は
食人族「タイピー」の村にたどりついた。そして――。
海と冒険とロマンを求めるあなたへ
待望の復刊!


お梅さん

オノト・ワタンナ:著

中田耕治:訳

定価(税込):1980円

国境を越えた愛と憎しみの物語
舞台は明治の日本。二組の男女が国境を越えた愛情劇を繰り広げる。
ジャポネスク小説の異才、本邦初翻訳。


ぼくはものぐさバードウォッチャー

サイモン・バーンズ:著

鳥見真生:訳

定価(税込):1572円

バードウォッチャーが世界を救う!?空飛ぶ鳥を見よ!
環境危機の今こそ送る、とってもLOHASな自然派エッセイ バードウォッチングをしたいけど、何から始めたらいいかわからない。
鳥類図鑑には載っていない、バードウォッチングの楽しみ方を知りたい。
…と思っている方にぴったりの、超お手軽バードウォッチングの指南書です。

 


ある彷徨えるユダヤ人の愛の物語

ハーマン・タウブ:著

山中朝晶:訳

定価(税込):1980円

ユダヤ人の真実の歴史がここにある。
6月刊行の『叛逆のとき』に続く柏艪舎F★Bシリーズ第2弾!


叛逆のとき

フランク・マカダムス:著

山本光伸:訳

定価(税込):2200円

……信念を貫く男に国境はなかった。
F★Bシリーズ第一弾
「東京ローズ」裁判に携わった米陸軍将校の体験を基にした感動のノンフィクション・ノベル!


丙午の女

ジャンヌ・ワカツキ・ヒューストン:著

鳥見真生:訳

定価(税込):2200円

明治期に、新天地を求めてアメリカへ旅立った女たちの三代記。
明治期から第二次大戦期のアメリカで、力強く生きた女たちの物語。
明治期に、新天地を求めてアメリカへ旅立った女たちの三代記。詩情あふれる筆致と珠玉のフレーズが胸を打つ。


静かな夜の落とし子

葉山理奈:著

山本光伸:監修

定価(税込):2409円

インドを舞台に繰り広げられる不思議に満ちた“真実”の愛の物語。
インドを舞台に繰り広げられる不思議に満ちた“真実”の愛の物語。
“優しさ”と呼ぶにはあまりに激しく
“愛”と呼ぶにはあまりに深い
それがバーラサイババの生き方だ。


モールバッカ ニルスの故郷

セルマ・ラーゲルレーフ:著

新妻ゆり:訳

定価(税込):1885円

『ニルスのふしぎな旅』の著者で、女性初のノーベル文学賞受賞作家が贈る、愉快で温かい家族の物語。

1800年代後半、スウェーデンのモールバッカで暮らすラーゲルレーフ一家の物語。
わがままなセルマと頑固な父親、そして思いやり深い母親を中心に、個性豊かな人々が、古き良き時代を浮かび上がらせる。

「ニルスの原点がここにある」

推薦 大江健三郎氏


ヨナ・ブラック白書4 
もっと速く、もっと、もっと!

ヨナ・ブラック:著

岩田佳代子:訳

定価(税込):1561円

一途な想いは最終コーナー やったねヨナ! おめでとう。
全米で★★★★★の青春ドラマ
ヨナ・ブラック白書いよいよ最終巻!
悩める17歳が綴る日記形式の青春小説。
プレゼント付き


On the Wing
~ハヤブサに託した地図のない旅

アラン・テナント:著

鳥見真生:訳

定価(税込):1980円

全米マスコミで絶賛!!愛すべき不良中年の、痛快な空の冒険譚
ロバート・レッドフォード監督・主演で映画化進行中
愛すべき不良中年の、痛快な空の冒険譚!


ヨナ・ブラック白書3 
走れ、ヨナ、走れ!

ヨナ・ブラック:著

岩田佳代子:訳

定価(税込):1561円

今回はディズニーランドがとんでもないことに!
届きそうで、届かないあの娘のハート…
あー、ヨナったら、もどかしい!

ヨナからの素敵なプレゼント付


ヨナ・ブラック白書2 
立ち止まるな、ヨナ!

ヨナ・ブラック:著

岩田佳代子:訳

定価(税込):1430円

これぞ青春、これぞ恋!
話題騒然の青春小説シリーズ。
これぞ青春、これぞ恋!
ヨナの女難はまだまだ続く……21世紀型ハイスクールライフの決定版!


ヨナ・ブラック白書1 
ガール!ガール!ガール!

ヨナ・ブラック:著

岩田佳代子:訳

定価(税込):1430円

話題騒然の青春小説シリーズ。
のぞいてみます?
17歳アメリカン・ボーイの胸のうち。


ブーベの恋人

カルロ・カッソーラ:著

菅谷誠:訳

定価(税込):2090円

ストレーガ賞受賞!映画『ブーベの恋人』の原作。
それは待つための出会い、待つための別れだった。ストレーガ賞受賞!映画『ブーベの恋人』の原作。
イタリア文学の最高峰、ストレーガ賞受賞!
本国で100万部を突破!
戦後間もないイタリアで、恋人の帰りを待ちつづける女性の半生を描いた恋愛小説。


最良の復讐

エリザベス・バカン:著

竹田とし恵:訳

定価(税込):2090円

優雅な復讐――ああ、快感!
結ばれる人生、ほどけゆく人生、選ぶ女は美しい。夫と部下に裏切られた彼女がとった復讐とは?

第一回カバーコンクール最優秀作品


わたしの赤い自転車

アデレ・グリセンディ:著

菅谷誠:訳

定価(税込):1572円

国境を越え、世代を超えた追憶の物語・・・わたしたちは何を愛し、そして喪ったのか
「さほど遠い過去ではない北イタリア――
そこでは、いかにも人間らしい、ゆったりとした時が流れていた」
久々に登場・・・
イタリア文学の華!
バンカレッラ文学賞最終候補作品


ウォーロック 
破廉恥すぎる男

ジム・ハリスン:著

渋谷比佐子:訳

定価(税込):1572円

自然派作家の第一人者、ジム・ハリスンが放つ、一世一代のピカレスク悪漢小説。
こんな男、いてもいいじゃないか。
「極上のエロティカ、寸鉄人を刺すユーモア、豪放なリリシズムに彩られた物語」(タイム誌)

地獄に片足を突っ込んだ男が、再生をめざして動きはじめた! ジム・ハリスンが放つ悪漢(ピカレスク)小説!


深く静かに潜航せよ

エドワード・L・ビーチ:著

鳥見真生:訳

定価(税込):1980円

海洋冒険小説の金字塔、本邦初の完訳!
「海の底での男達の生きざまをかくも見事に描き出した書物を私はほかに知らない」
元米太平洋艦隊司令官 アーチー・クレミンス推薦
 


蛍に、照らされた女。

ジム・ハリスン:著

大嶌双恵:訳

定価(税込):2200円

男と女、夫と妻、友と友…彼らの関係は底抜けに哀しく、激しくそしてほほ笑ましい。
現代のヘミングウェイと謳われるジム・ハリスンの代表的三部作
ブラウン・ドッグ/サンセット特急/蛍に、照らされた女。