2005年9月11日『NYタイムズ』紙に弊社が掲載した小説原稿募集広告に応じ、73編の作品が海を渡り、送られてきました。
柏艪舎F☆Bシリーズは、本邦初のこの画期的な試みによって発掘された作品の日本デビューを実現させるプロジェクトです。
(2007年6月特許出願公開 整理番号HRS0501 出願番号:特願2005‐348206)
【第1回配本】
|
叛逆のとき
フランク・マカダムス著
山本光伸 訳
定価:2,100円(税込)
ISBN978-4-434-10621-7
全国書店にて発売中 |
【第2回配本】
|
ある彷徨えるユダヤ人の愛の物語
ハーマン・タウブ著
山中朝晶 訳
定価:1.890円(税込)
ISBN978-4-434-10915-7
全国書店にて発売中 |
現在、弊社では翻訳家養成校インターカレッジ札幌の協力を得て、英語ネイティブスピーカー二人を含め、リーダー約三十名を抱え、応募作品を三段階でチェックする体制を整えています。
本気か大ボラかはともかく、いつの日か、弊社から作家デビューを果たした未知の才能≠ェノーベル文学賞を手にするかもしれません(!)。
どうぞご期待ください。 |